<- Íàçàä (Òðóáëåíèå â Øîôàð ) Our Virtual Home Âïåðåä (Òðàäèöèè Ðîø Àøàíà) ->

Rosh HaShanah

ÐÎØ ÀØÀÍÀ

Ðîø Àøàíà íà÷èíàåòñÿ â ýòîì ãîäó (2001) âå÷åðîì 17-ãî ñåíòÿáðÿ.

Ðîø Àøàíà ïðàçäíóåò ãîäîâùèíó ñîòâîðåíèÿ ìèðà è ÿâëÿåòñÿ âðåìåíåì äëÿ ïåðåîñìûñëåíèÿ ïðîøëîãî è ñàìîîöåíêè. Ýòî îäèí èç íàèáëäåå ñâÿùåííûõ äíåé â Åâðåéñêîé òðàäèöèè, äíåé, êîãäà Åâðåè íàèáîëåå ÷àñòî ïîñåùàþò ñèíàãîãè.

ÉÎÌ ÀÇÈÊÀÐÎÍ - ÄÅÍÜ ÏÀÌßÒÈ

Îäíî èç äîïîëíèòåëüíûõ íàçâàíèé, äàííûõ ìóäðåöàìè äëÿ Ðîø Àøàíà - Éîì Àçèêàðîí, êîòîðûé áóêâàëüíî îçíà÷àåò äåíü ïàìÿòè. Ñîáûòèÿ ïðîøëîãî, â êîíöå êîíöîâ, îòëîæèëè ïå÷àòü íà íàøåé Åâðåéñêîé èíäèâèäóàëüíîñòè. Íàøà òåêñòû ìîëèò è îáû÷àè ðàçâèâàëèñü äâà òûñÿ÷åëåòèÿ â îòðûâå îò Ñâÿòîé Çåìëè, â äèàñïîðå. Íàøà êóëüòóðíàÿ ïàìÿòü îáåñïå÷èâàåò îñíîâó äëÿ Åâðåéñêîãî îáðàçà æèçíè è èíäèâèäóàëüíîñòè. Òàê ïî÷åìó æå, Íîâûé Ãîä èç âñåõ äíåé, ÿâëÿåòñÿ ëèøü íåáîëüøèì ôðàãìåíòîì èñòîðèè?

Ðîø Àøàíà, êîíå÷íî, òðåáóåò ãëóáîêîãî ïåîðåîñìûñëåíèÿ ïðîøëîãî, íî àáñîëþòíî èíà÷å ÷åì, ñêàæåì, Õàíóêà èëè Ïåñàõ, êîòîðûå îáà îñíîâàíû íà èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèÿõ. Íî Ðîø Àøàíà ýòî íà÷àëî èñòîðèè, íà÷àëî íà÷àë.
 ðàçäåëå óòðåííåé ìîëèòâû, íàçâàííîé Çèõðàíîò (ïîìèíîâåíèå), âåäóùèé (õàçàí) áëàãîäàðèò Âñåâûøíåãî çà ñîòâîðåíèå ìèðà è ÷åëîâå÷åñòâà.

Ñîáûòèÿ ïðîøëîãî, òàêèì îáðàçîì, ïðåâðàùàþòñÿ â èñòî÷íèê íàñòîÿùåãî. Õàçàí âñïîìèíàåò çàâåò Íîÿ è ñîþç Á-ãà ñ ïåðâûìè Åâðåÿìè. Òàêæå, êàê ìû äîëæíû ïîìíèòü ñîþç ñ íàøèì ïðàîòöîì Àâðààìîì, Âñåâûøíèé âñïîìèíàåò âåðó ñ êîòîðûé Åâðåè, ñëåäîâàëè Çà Á-ãîì â ïóñòûíå.

Íî ýòà âåðíîñòü çàâåòàì ïðîøëîãî íå îïðåäåëÿåò òîí Ðîø Àøàíà. Êîãäà ìû èñïîëíÿåì îáû÷àè, êîòîðûå ïðèøëè ê íàì èç øòýéòëîâ èëè ñî âðåìåí æèçíè íà Ñâÿòîé Çåìëå, ìû óòâåðæäàåì ñâÿçè ñ ïðîøëûì è íàäåæäû íà áóäóùåå. Ðàññêàçûâàíèå (è ïîâòîðåíèå ðàññêàçîâ) î ñîáûòèÿõ íàøåé èñòîðèè è ÷òåíèå ÷àñòåé Òîðû ñîåäèíÿåò íàñ ñ íàøèìè ïðåäêàìè è îòêðûâàåò íàì ìóäðîñòü ïðîøëîãî, ÷òîáû ìû áûëè àêòèâíûìè Åâðåÿìè â ìèðå ñåãîäíÿøíåì.

ÉÎÌ ÀÄÈÍ è ÒØÓÂÀ - ÄÅÍÜ ÑÓÄÀ è ÐÀÑÊÀßÍÈÅ

Äåíü Ñóäà Äðóãîå íàçâàíèå Ðîø Àøàíà - Éîì Àäèí, èëè Äåíü Ñóæäåíèÿ. Ýòî ñóä, îñíîâàíûé íà ôàêòå, ÷òî êàæäûé äåëàåò îøèáêè. Íàøè ñèëû îãðàíè÷åíû è ìû íå âñåãäà ìîæåì ñîîòâåòñòâîâàòü íàøèì ñîáñòâåííûì îæèäàíèÿì, çà÷àñòóþ ìåíüøå ÷åì îò äðóãèõ. Òåøóâà èëè ðàñêàÿíèå, ïîçâîëÿåò íàì ðåøàòü ýòè êîíôëèêòû â òå÷åíèå ãîäà, íî êóëüìèíàöèÿ ïðèõîäèòñÿ íà Ðîø Àøàíà. Ïîêàÿíèå, â Åâðåéñêîé òðàäèöèè, ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ øàãîâ, âêëþ÷àÿ ðàñïîçíàâàíèå è ïðèçíàíèå íåïðàâèëüíîãî äåéñòâèÿ, è îòêàçà îò åãî ïîâòîðåíèÿ. Òåøóâà òàêæå òðåáóåò ïðîñèòü ïðîùåíèó ó îáèæåííîé ñòîðîíû è îáåùàíèå íå ïîâòîðèòü îáèäó.

Òåìà ïîêàÿíèÿ ïðèñóäñòâóåò â áîëüøèíñòâå îáû÷àåâ è ìîëèòâ Ðîø Àøàíà.  ñèíàãîãå, ìû èçìåíÿåì íåêîòîðûõ èç îáû÷íûõ ìîëèòâ ïðàçäíèêà è äîáàâëÿåì äîïîëíèòåëüíûå ðàçäåëû, ÷òîáû âûäâèíóòü íà ïåðâûé ïëàí çíà÷åíèå òåøóâû â Ðîø Àøàíà.  Óíåòàíå Òîêåô, âåäóùèé (õàçàí) ïðîñèò ÷òîáû â çàñëóãó íàøèõ ïîêàÿíèÿ, ìîëèòâû è áëàãîòâîðèòåëüíûõ ïîæåðòâîâàíèé, ìû áûëè ñîõðàíåíû äëÿ ìèðà. Ïåðåä çàêîí÷èòü ýòó äåêëàðàöèþ âåðû, õàçàí ïîåò î áûñòðîòå÷íîñòè æèçíè, íàïîìèíàÿ íàì, ÷òî âñå ÷ëåíû ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà èìåþò îäíî ïðîèñõîæäåíèå è îáùóþ ñóäüáó.

Íî äëÿ òîãî, ÷òî áû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áëèæå ê Á-ãó, òðåáóåòñÿ òåøóâà, à òàêæå ïðîùåíèå ëþäåé, êîòîðûõ ìû îáèäåëè â ïðîøëîì ãîäó. Ýòî òðàäèöèÿ ó Åâðååâ ÷òîáû ïåðåä Ðîø Àøàíà, âñïîìíèòü ñîáûòèÿ ïðîøëîãî ãîäà è ïðèíîñòè èçâèíåíèÿ òåì ëþäÿì, êîòîðûì îíè íàíåñëè âðåä. Ìû íàäååìñÿ ÷òî ñìîæåì íà÷àòü Íîâûé Ãîä ñ ÷èñòîãî ëèñòà è èçáåæàòü íåêîòîðûõ ñòàðûõ îøèáîê, êîòîðûå âðåäÿò êàê äðóãèì òàê è íàì ñàìèì.

Ïîêàÿíèå òàêæå ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ÷àñòüþ îáû÷àÿ Òàøëèõ, ãäå ìû ñèìâîëè÷åñêè ïûòàåìñÿ âûáðîñèòü íàøè ãðåõè ïîäàëüøå.

Ìû íàäååìñÿ, ÷òî íàøå ïîêàÿíèå, íàøè ìîëèòâû è èçâèíåíèÿ â Ðîø Àøàíà è Éîì Êèïóð, à òàê æå â äåñÿòü äíåé ìåæäó íèìè, ïðèâåëè íàñ ñàìèõ ê èñïðàâëåíèþ è òîìó, ÷òîáû ìû ñòàëè ëó÷øå â íàñòóïàþùåì ãîäó.

ÉÎÌ ÒÐÓÀ - ØÎÔÀÐ

Øîôàð ýòî ðîã æèâîòíîãî, â êîòîðûé ìû äóåì ïîäîáíî òðóáå. Ýòî - îáû÷íî ðîã áàðàíà, íî øîôàð ìîæåò áûòü òàêæå ñäåëàí îò ðîãà ëþáîãî êîøåðíîãî æèâîòíîãî êðîìå êîðîâû. Ñåãîäíÿ ñòàëî ïîïóëÿðíî èñïîëüçîâàíèå äëèííîãî è êðàñèâîãî ðîãà àíòèëîïû.  îòëè÷èå îò òðóáû, øîôàð íå èìååò íèêàêîãî ìóíäøòóêà. Äóòü òðóäíî. Òðóáÿùèå â øîôàð ïðîâîäÿò ìíîãî ÷àñîâ, òðåíèðóÿñü ïåðåä Ðîø Àøàíà.

Òðóáèòü â Øîôàð äîëæåí ÷åëîâåê, êîòîðûé óâàæàåì â îáùåñòâå, êòî ëþáèò äåëàòü è äåëàåò õîðîøåå. Òðóáÿùèé â Øîôàð íàçâàåòñÿ áà'àë òêèÿ. Äðóãîé ÷åëîâåê ñòîèò ðÿäîì ñ áà'àë Òêèÿ è íàçûâàåò òðóáíûå çâóêè.

Ùåëêíèòå íà èìåíè êàæäîãî çâóêà, ÷òîáû óñëûøàòü wav ôàéë. Åñòü òðè âèäà òðóáíûõ çâóêîâ.

  • Òêèÿ - åäèííûé ïðîäîëæèòåëüíûé çâóê.
  • Øåâàðèì - íàáîð òðåõ çâóêîâ.
  • Òåðóà - íàáîð äåâÿòè î÷åíü êîðîòêèõ çâóêîâ.

    Âî âðåìÿ òðóáëåíèÿ â øîôàð, áà'àë òêèÿ, âîñïðîèçâîäèò òðè ðàçëè÷íûõ êîìáèíàöèè ýòèõ çâóêîâ, â òîì ïîðÿäêó, â êàêîì îíè âûçâàíû.  êîíöå òðóáëåíèÿ â øîôàð, âîñïðîèçâîäèòñÿ î÷åíü äëèííàÿ Òêèÿ - Òêèÿ ãåäîëà.

    Êîãäà ïðèøëî âðåìÿ òðóáèòü â øîôàð, âñå ïðèñóäñòâóþùèå âñòàþò è ïðîèçíîñÿò áëàãîñëîâåíèå, òàê êàê ñëóøàòü øîôàð ÿâëÿåòñÿ ìèöâîé.

    Åñòü ìíîãî ïðè÷èí, ïî÷åìó ìû òðóáèì â øîôàð íà Ðîø Àøàíà. Ñîãëàñíî Ðàìáàìó (Ìàéìîíèäó), âåëèêîìó Åâðåéñêîìó ìóäðåöó, ìû òðóáèì â øîôàð íà Ðîø Àøàíà, ÷òîáû ñêàçàòü: "Ïðîáóäèòåñü! Ïðîáóäèòåñü, êàæäûé, êòî ñïèò! Âñîìíèòå Á-ãà, âàøåãî Òâîðöà! Âìåñòî òîãî, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ âåùàìè, êîòîðûå íå âàæíû èëè íå çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ, íî çàíèìàþò ìíîãî âðåìåíè, ïîäóìàéòå î òîì, êàê Âû ìîæåòå ñäåëàòü ñåáÿ â ëó÷øå! Ïðåêðàòèòå äåëàòü ïëîõîå! "

    Òðóáÿùèé â Øîôàð Ðàââèí Ñààäèÿ Ãàîí ïðèâîäèò äðóãèå ïðè÷èíû ÷òîáû òðóáèòü â øîôàð:

  • Ðîø Àøàíà - äåíü ðîæäåíèÿ ìèðà.
  • Øîôàð íàïîìèíàåò íàì î áàðàíå, êîòîðîãî Àâðààì ïðèíåñ â æåðòâó âìåñòî ñâîåãî ñûíà Èöõàêà.
  • Êîãäà Á-ã äàâàë íàì Äåñÿòü Çàïîâåäåé íà Ãîðå Ñèíàé, Åâðåè ñëûøàëè çâóê øîôàðà. Øîôàð íàïîìèíàåò íàì, ÷òî Á-ã äàë íàì çàêîíû è ïðàâèëà äëÿ ïîâèíîâåíèÿ.
  • Øîôàð ýòî çîâ èñêóïëåíèÿ. Øîôàð íàïîìèíàåò íàì, ÷òî Á-ã èñêóïàåò ðàñêàÿâøèõñÿ Åâðååâ.

    JOI Ïîäãîòîâëåíî ãðóïïîé Èíñòèòóòà Åâðåéñêîãî Ïðîñâåùåíèÿ

    High Holidays resources:
    Month of Elul What is it? (Russian)
    About Teshuvah (Russian)
    Fall Holidays (Russian)
    Teshuva & Simcha: Can They Coexist? (English)
    Why Slichoth? (Russian)
    Rosh HaShanah What is it? (Russian)
    Traditions (Russian)
    Hearing the Shofar (Russian)
    Apple in the Honey (Russian)
    What is it? (English)
    Traditions (English)
    Laws of Rosh HaShanah (English)
    Rosh HaShanah recipes (English)
    Yom Kippur What is it? (Russian)
    Preparing to Yom Kippur (Russian)
    The Jewish Prayer (Russian)
    Elegy about Yom Kippur (Russian)
    The book of Yonah (Russian)
    What is it? (English)
    Preparing to Yom Kippur (English)
    Kol Nidrey & Yizkor (English)
    Day before Yom Kippur (Russian)
    Sukkoth What is it? (Russian)
    Themes of Kohelleth (Russian)
    Shmini Atzereth & Simchath Torah (Russian)
    What is it? (English)
    Arbah Minnim - 4 species (English)
    Ushpizen (English)
    Simchas Bais HaShoevah (English)


    Visit ArtScroll.com

    Around the Year, The Holidays at Ohr Somayach
    Rosh HaShanah & Yom Kippur
     


    Global Learning Network
    OU Presents: Rosh HaShannah - click on a heading to continue!


    Last update: September 1, 2001
    © 1999 - 2001 Kehilas Moreshes Yaakov, All Rights Reserved.